Chapter 69 Keep Faking It

O Campeão Vestido de Brocado Imperador 3912 words 2026-08-05 05:45:52

Lu Song and Jing Hong stared at Zhu Hao simultaneously with bewildered gazes.

For Jing Hong, he simply could not believe that Zhu Hao possessed such capability; not only was the storytelling script for *Generals of the Yue Family* written by him, but he was also the mastermind and owner behind the storytelling booth?

As for Lu Song, he never expected that Zhu Hao would actually invite him to become a shareholder.

"Guard Commander Lu, you don't even need to invest much money. What's needed more is your help to keep an eye on things, and I will share a portion of the profits with you every month... Don't put too much pressure on yourself. Your son and I are classmates, so we should look out for each other." Zhu Hao's tone was extremely natural, and the look he gave Lu Song was filled with sincerity.

Jing Hong turned his head again to size up Lu Song.

Granted, his son was your classmate, but you said you wanted to look after your classmate's old man? Please, the man is a Guard Commander of the Prince's Estate! Do you take him for a street-performing acrobat?

Sure enough, Lu Song was so angered he almost slapped the table and sternly said, "I don't need it!"

With that, he got up and left first.

At the very beginning, their conversation had been quite harmonious, but the moment Zhu Hao suggested that Lu Song take a stake, Lu Song immediately flicked his sleeves and walked away. Everything had happened very abruptly.

Even after Lu Song had vanished from sight, Jing Hong was still in a daze. "Why did Guard Commander Lu leave?"

Zhu Hao could not help but smile.

How could he not see that Lu Song coming to the storytelling booth with him today was an intentional probe? It was very likely instigated by the higher-ups of the Prince's Estate, such as Yuan Zonggao.

Yet Lu Song also had covert connections with the Brocade Guard. A person like this... was struggling for survival in the cracks; how could he easily bind his interests together with Zhu Hao?

Knowing full well that Lu Song would not agree, Zhu Hao had deliberately proposed letting him take a share precisely to make it impossible for Lu Song to report back... Would he tell the person who sent him that this storytelling booth was actually run by Zhu Hao, and that he even invited him to take a share? What capability does a mere child have to run a storytelling booth? And why would he invite you to take a share?

Could all of that be explained clearly?

You came to test me, and I countered with my own move. Fair and reasonable.

If you left in a huff of anger and shame, that was your choice. Just don't think I didn't show you goodwill—though I also knew you didn't need my goodwill.

Watching the storyteller on stage pause for a moment before resuming his narration, Zhu Hao smiled and said, "Perhaps Guard Commander Lu feels he holds an iron rice bowl and doesn't want to get involved in other businesses, or perhaps he just doesn't believe in the sincerity of a child like me."

Jing Hong leaned in and asked, "This script... did you really write it?"

"We'll talk about it when we get back!"

......

The two of them continued listening to the storytelling.

Compared to their previous visit, the weather was much colder, but the audience listening to the tales generally dispersed much later than last time. By the second watch of the night, the number of lingering people was more than double what it had been before.

Zhu Hao understood this as the citizens of Anlu Prefecture gradually developing a habit of nightlife.

This time, Zhu Hao and Jing Hong headed back quite late. It was already past the middle of the second watch when Zhu Hao finally called Jing Hong to walk back together.

This was precisely the peak period when the audience was leaving. Along the way, people were discussing the plot points of the storytelling session. The strategy Zhu Hao had given to Yu San was to rotate through a set of stories every day, meaning the tales did not necessarily have to be heard from beginning to end, but every segment needed to have a catchy hook. That way, even if listeners missed the previous installment, they could quickly immerse themselves in the new story.

When they arrived at the entrance of their residence in the West Courtyard of the Prince's Estate, there was still no sign of Lu Song.

Zhu Hao did not ask the guards about Lu Song's whereabouts; it was likely the man had gone straight home after leaving the storytelling booth.

Early the next morning, after Lu Bin arrived, Zhu Hao casually asked, "Did your dad go home last night?"

Lu Bin shook his head. "I don't know."

"Didn't you see your dad this morning?" Zhu Hao asked again.

Lu Bin shook his head once more.

"Then what about your mom?"

To Zhu Hao's subsequent question, Lu Bin still shook his head.

Only then did Zhu Hao understand that Lu Bin's family situation was different.

Both Lu Song and his wife worked in the Prince's Estate, and Lu Bin was usually raised and cared for by the elderly members of the household. That was why the Prince's Estate had disregarded Lu Bin's selection scores and directly brought him into the estate as a companion reader, largely because the boy lacked parental care, and the estate had made allowances out of consideration for his situation.

The three of them went to the study room together.

Passing by the adjacent courtyard that was currently under renovation, Zhu Hao specifically took a look. The craftsmen had been busy at work since early morning. Zhu Hao had wanted to find a familiar face to ask about the progress, but unfortunately, no familiar faces were to be seen.

Entering the study room, they waited for a long time before seeing Zhu Zhu arrive alone, without any sign of Zhu San.

"How come it's just you?" Zhu Hao asked.

Zhu Zhu sat down, gave a yawn, and said, "Today Mr. Sui returned to the Prince's Estate to tutor Third Brother separately, and told me to come over and study with you guys."

Zhu Hao instantly understood that the Prince's Estate was still throwing up smoke screens regarding the identity of the Heir Apparent.

Perhaps because Sui Gongyan had always been assigned to teach Zhu Zhu previously, if Zhu Hao and Jing Hong went back and spread the news, it would inevitably spark wild imaginations and firmly establish Zhu Zhu as the true Heir Apparent of Xing Wang.

Since that was the case, they simply let Zhu San also enjoy the treatment of private tutoring while dumping Zhu Zhu over here.

Zhu Hao had wanted to ask the Zhu siblings about any "happy event" in the Prince's Estate the previous night, but then he thought that perhaps the estate had leaked the wind precisely to make him inquire about it.

If you inquire about matters inappropriate for your age from friends you have always claimed to be close with, doesn't that simply prove that your grand theories of loyalty and righteousness are just deceptions, and that you are actually still spying on the Prince's Estate for your family?

That being the case, it was better for me not to ask.

Anyway, I know you, Zhu Zhu, won't have any younger brothers or sisters in the future, and that's enough. As for the false rumor the Prince's Estate most wanted to spread to the outside world through Zhu Hao, it was probably that the Princess Consort was pregnant, right?

Do they really take me for a child who would fall for their tricks?

"Is Mr. Sui not coming to the study room again today?" Jing Hong asked.

Zhu Zhu shook his head, indicating that he did not know either.

Looking at Lu Bin beside him, Zhu Hao beckoned him over and casually handed him a piece of sorghum malt candy.

Lu Bin's eyes lit up. He took it and immediately popped it into his mouth.

Zhu Zhu asked, "Zhu Hao, what are you doing?"

"I gave Lu Bin something to eat. Do you want some?" Zhu Hao was intentionally testing Zhu Zhu.

Zhu Zhu shook his head. Although he didn't say anything, recalling what the siblings had previously said about the Prince's Estate giving strict instructions not to casually eat anything given by Zhu Hao, everything made sense—they seemed to have relaxed their vigilance toward him, but in reality, external looseness concealed internal tightness, and their guard against him was not a bit less than before.

Keep pretending.

Go ahead and pretend.

"Alright, let's study!"

Zhu Hao casually took out the bound volumes he had compiled.

He had an important task to do today, which was to write the next storytelling script. Otherwise, the storytelling booth he ran would not be able to attract more listeners, nor would he be able to make money openly and legitimately.

......

It was a day of laissez-faire.

Zhu Hao did not go up to lecture; he merely kept his head down at his desk writing things.

Because Zhu San was not there, the classroom lacked its usual commotion. During the recess, Jing Hong invited Zhu Hao to play a game of chess, but Zhu Hao turned him down.

Jing Hong wanted to see what Zhu Hao was writing, but Zhu Hao did not give him the opportunity.

"I'm going to sleep for a bit."

At noon, Jing Hong did not go out to eat. He slumped over his desk, preparing to catch up on sleep.

Zhu Zhu had originally intended to take Lu Bin back to the inner courtyard for lunch, but seeing Jing Hong's state, he asked in bewilderment, "Jing Hong, why are you sleepy today too?"

In the past, it was always Zhu Hao who slept soundly away. Why had Jing Hong become the one slacking off in studies today? This contrasted sharply with Jing Hong's usual attitude of single-minded dedication to learning.

Could it be that sleepiness was contagious?

Jing Hong naturally could not say that he had actually sneaked out last night to listen to storytelling until very late, and upon returning, he had been so excited and preoccupied with the plot twists that he could not fall asleep for a long time, resulting in him having no energy today. Yet, because he was not the type of person who liked to sleep during class, he could only make up for it during the lunch break.

Zhu Hao said, "It's gotten colder these past two days; he might have fallen ill... You guys go ahead back, I'll bring him some food."

As he spoke, Zhu Hao picked up his school bag and prepared to leave.

Jing Hong cast a glance at Zhu Hao. He did not particularly like Zhu Hao covering for him with lies, but the look Zhu Hao gave him in return seemed to say: If you aren't satisfied with my lie, you can explain it yourself!

In the end, Jing Hong could only lower his head and go back to sleep.

......

After eating his lunch at noon, Zhu Hao returned to the study room quite early, bringing back a pepper-and-salt rice dumpling wrapped in bamboo leaves for Jing Hong.

Afterward, he ran over to the neighboring courtyard to watch the excitement.

The craftsmen had all gone back for lunch, leaving behind tools and timber scattered all over the ground. After going in to inspect the place, Zhu Hao confirmed one thing: this place was definitely not being converted into a dormitory. Many bookshelves had been custom-made, and one could tell at a glance that they were meant for storing books. As for whether a few beds would be moved in later, it was hard to say.

Was the Prince's Estate building a "library" right next to the study room?

It sounded nice, but the problem was...

Wasn't there a study hall in the inner courtyard? The study hall had five rooms front to back, with the very first room serving as a study. Could such a massive space not hold books?

Zhu Hao always felt something was a bit off.

"You brat, what are you doing here?" Just as Zhu Hao turned to come out of the under-construction courtyard, he bumped into Li Shun leading a few men straight toward him.

These people were all implicated in the arson case of the dried-persimmon-shaped latch.

Even though there was currently no evidence to prove that Zhu Hao had set the fire, deep down they still felt that Zhu Hao could not escape complicity, especially since someone had wanted to burn Zhu Hao to death, which led to such a huge incident in the East Courtyard and resulted in all the craftsmen being penalized.

The dried-persimmon-shaped latch had been handed over to the authorities, and the irrelevant personnel were also implicated and docked of their salaries.

"I'm just studying right next door, and I can't even come in to take a look when I have nothing to do at noon? Aren't these places all empty?" Zhu Hao put on an uncompromising attitude, ready to butt heads with this group of people.

Li Shun initially wanted to seize the opportunity to stir up trouble, but then he thought about how Zhu Hao was currently studying alongside the Heir Apparent, and had an unclear yet deep relationship with Yuan Zonggao. Now that the Prince's Estate had suddenly shifted its stance, seeming to lean toward Zhu Hao overnight, Li Shun coldly said instead, "You are not allowed to come in here from now on. If anything goes missing, we'll hold you responsible!"

Zhu Hao curled his lips. "Where would I even take your things if I stole them? I'm afraid I wouldn't even be able to get past that outer door!"

With that, ignoring the odd looks from the group of craftsmen, he stepped out of the courtyard and returned to the neighboring study room.

Jing Hong was still sleeping soundly there.

Zhu Hao sat down by the window, took out the paper and brush from his school bag, and continued writing his script with his head down. After more than half an hour, he heard footsteps coming from outside. Turning his head, he saw Zhu Zhu coming back with Lu Bin, holding a cuju ball, their faces flushed red. Judging from their appearance, they must have spent a long time playing after lunch before finally heading over.

"Zhu Hao, let's go out and play cuju."

As soon as Zhu Zhu arrived, he wanted to continue playing.

Zhu Hao said, "I don't have time for now. I have some things on hand that I haven't finished writing yet."

"What is it?"

Zhu Zhu walked over and peered in.

However, when he saw the dense characters on the notebook in front of Zhu Hao, he instantly lost interest. At that moment, Jing Hong rubbed his sleepy eyes and sat up, clearly awakened by the voices.

"Perfect, the four of us can play cuju. Two against two, how about that?"

Seeing Jing Hong wake up, Zhu Zhu excitedly made the proposal.

Zhu Hao sized up Zhu Zhu. Was this person before him really Zhu Houcong?

What did the historical Zhu Houcong like?

It seemed to be that Daoist stuff, rituals and Azure Writing...

But Zhu Zhu at this age probably hadn't been exposed to Daoist matters yet, and since he hadn't become emperor, he presumably wouldn't be interested in immortality.

Judging from him now, Zhu Zhu had a certain stubbornness in his hobbies; to put it less nicely, he was somewhat biased, and one could faintly discern that his personality was quite obstinate.